A la darrera època del franquisme, amb Franco encara viu, es va començar a publicar el diari Avui. Aquest fet constituïa la recuperació de la premsa diària en català després de 45 anys. Miró va voler contribuir a aquesta important fita amb la realització d’una obra icònica que esdevé un símbol per la cultura catalana.

A la part inferior de la imatge apareix representada la visió mironiana d’un singular animal, i sobre ell, la paraula “Avui” (en referència al títol del diari). Posteriorment, ja amb lletres d’impremta, s’afegí el subtítol “Diari en català”.

A l’obra es poden apreciar algunes de les característiques essencials de l’estil de Miró: l’aparició de l’univers particular de símbols de l’artista; referències a elements còsmics; i la utilització dels colors primaris (groc, verd i blau) aplicats de manera plana, compartimentats en diferents superfícies dividides per una protuberant línia negra com a referència a la nit.

En el marge inferior dret es pot veure el text “Bat després de correccions”. També es pot llegir la inscripció “verd net”, una fletxa taronja que assenyala un camp de color verd, i altres 10 fletxes taronges que indiquen les correccions que Miró vol realitzar a la imatge abans d’estampar la definitiva. Trobau les 11 fletxes?

Per a realitzar un gravat, primer de tot l’artista duu a terme vàries proves estètiques i tècniques amb la matriu ja finalitzada. Aquestes proves serveixen per determinar el color, les tintes, el paper, etc. i fer els darrers ajustaments. Bat, són les síl·labes relatives a “Bon à tirer” (bo per la tirada), utilitzades internacionalment en el món del gravat per explicar que al model al que fan referència, després d’haver-li fet les proves que s’han dit, servirà com a model definitiu per a tota la tirada del gravat.

En el cas de l’obra que ens ocupa, Miró indica que una vegada realitzades les correccions que ell especifica, aquesta serà el model “Bon à tirer” amb el que es realitzarà tota la tirada.
Aquest valuós exemplar, sobretot pel que té de documental en relació al procés creatiu de Miró i al moment històric en el que es va realizar, es pot apreciar a la col·lecció d’art contemporani de la Cartoixa de Valldemossa.

Aina Ferrero Horrach.